B · Normal
【商务部国际司负责人就实质性完成中韩自贸协定第二阶段谈判有关情况答记者问】11月18日电,商务部国际司负责人就实质性完成中韩自贸协定第二阶段谈判有关情况答记者问。问: 中韩自贸协定第二阶段谈判经历了怎样的历程?
Answer: Guided by the important consensus reached by the two heads of state, the two sides have advanced the second phase of negotiations on the China-ROK Free Trade Agreement. After more than eight years, the negotiations were substantively completed recently. In December 2017, President Xi Jinping and then-South Korean President Moon Jae-in jointly announced the launch of the second phase of negotiations. The two sides would conduct investment and service trade negotiations in a negative list model. Since the first round of negotiations in March 2018, the two sides have held a total of 17 rounds of formal negotiations, in-depth promotion of relevant rules and market access negotiations, and accumulated negotiation results.
President Xi Jinping met with South Korean President Lee Jae-myung twice in November 2025 and January 2026. The two sides agreed to accelerate the second phase of negotiations on the China-South Korea Free Trade Agreement and strive to reach an agreement as soon as possible. In order to implement the important consensus reached by the two heads of state, the two sides have held multiple ministerial-level talks, chief negotiators' meetings and working group meetings since November 2025, in an effort to promote the negotiation process. After intensive consultations, both parties have jointly confirmed the substantial completion of the second phase of negotiations and achieved high-level negotiation results that are mutually beneficial and win-win.
Q: What is the significance of substantively completing the second phase of negotiations on the China-ROK Free Trade Agreement?
Answer: The China-ROK Free Trade Agreement was signed on June 1, 2015, and officially came into effect on December 20 of the same year. So far, 11 rounds of tax reductions have been implemented, and the benefits of tariff concessions on trade in goods have been gradually released, which has promoted the bilateral trade in goods to remain at a high level for many years, and the industrial and supply chains of the two countries have been deeply integrated and developed. According to Chinese statistics, the bilateral trade volume between China and South Korea will reach US$331.24 billion in 2025, a year-on-year increase of 1.2%. From January to October 2026, the trade volume between China and South Korea was US$440.9 billion, a year-on-year increase of 63.7%.
The two sides have substantially completed the second phase of negotiations, carried out special upgrades in the fields of investment and service trade, and further improved the level of liberalization and facilitation. They will continue to release the momentum of free trade development, create new development opportunities for enterprises of the two countries, further consolidate the foundation for bilateral economic and trade cooperation between China and South Korea, and inject new impetus into the stable development of the China-South Korea strategic partnership. At the same time, this is also a pragmatic measure for both sides to actively practice multilateralism and free trade. It is a concrete action to jointly oppose unilateralism and protectionism and safeguard the multilateral trading system. It sends a positive signal to the international community.
Q: What are the main contents of the second phase of negotiations on the China-ROK Free Trade Agreement?
Answer: The second phase of the China-ROK FTA has upgraded the investment, trade in services, financial services and economic cooperation chapters and relevant annexes of the original China-ROK FTA, further improved the level of liberalization and facilitation rules for investment and services between the two parties, and adopted a negative list model to make opening commitments in investment, cross-border trade in services, financial services and other fields, and established transparent, stable and predictable access rules for subsequent two-way investment and trade in services. In addition, the two sides also formulated specific implementation arrangements in the field of economic cooperation, covering traditional medical service cooperation, cultural cooperation, and network service cooperation, and refined relevant arrangements for communication between the two parties.
Overall, after the China-ROK Free Trade Agreement completes the above-mentioned upgrades, it will further solidify the basis for cooperation between the two parties with more stable institutional arrangements, effectively promote the expansion and quality improvement of China-ROK investment and service trade, continue to empower the development of economic and trade relations between the two countries, and achieve a higher level of mutual benefit and win-win results.
Q: After the negotiations are substantially completed, what will the two sides do next?
A: In the next step, based on the substantial completion of negotiations, China and South Korea will continue to comprehensively sort out and confirm the technical details involved in the final text of the agreement and complete text translation, legal review and other work to make relevant preparations for the formal signing of the upgraded agreement. After the agreement is signed, we will publish the text of the second phase of the China-ROK FTA on the China Free Trade Zone Service Network (http://fta.mofcom.gov.cn) in due course for public inquiry and reference.
Comments