B · Normal
[Beijing intends to clarify that normal wear and tear of the house shall not be deducted from the deposit] On November 20, the Beijing Municipal Housing and Urban-Rural Development Commission and the Beijing Municipal Administration for Market Regulation drafted the "Beijing Housing Lease Contract (Model Text) (Revised Draft for Comments)" to solicit opinions from the public on the 20th. The draft details the security protection of rental funds, safe use of housing, personal information protection, etc. It is planned to clarify that normal wear and tear of the house shall not be deducted from the lessee's deposit. The lessor shall not deduct the lessee's deposit on this basis. Combined with the relevant provisions of the Civil Code on the lessee's use of the leased property as agreed, the draft clarifies that if the lessee's normal use results in normal wear and tear of the house and its ancillary items, facilities and equipment, he will not be liable for compensation, and the lessor shall not deduct the lessee's deposit on this basis. For housing leasing companies engaged in subletting operations, the consultation draft further refines the deposit custody and rent supervision requirements, clarifies that the rental deposit shall be paid to the supervision account, and clarifies the supervision account information and the lessee's collection account information.
Comments